景区是旅游者舒缓身心、感受自然的地方，贵在具有好的视觉感受。景区导视系统作为内部重要的设施，不仅要具有引导、警示的作用，更要要旅游者有好的体验。但是景区标识标牌制作中依然会存在各种问题。

1.标识牌用谐音字，用语不规范

景区标识牌使用谐音字是一种普遍的现象，这些谐音字的使用，虽然在一定程度上能禁止游客的行为，但其所表现的负面影响远大于正面影响，是景区文明程度受到严重影响。

2.双语标牌，翻译错误

很多导视系统在制作过程中，忽略了英语的语法。在进行双语标识过程中，经常出现英译表达失当、汉语拼音替代英语、英译单词出错、不符国外表达习惯等现象，严重影响了传达信息的准确性，甚至导致信息表述错误，失去了..标识系统的根本功能。

3.内容设计生硬

个别旅游景区标识牌设计过于生硬，全标识牌的内容显得单调、没有创意，大都是命令式的“禁止、不准、违者罚款”等带有警告、命令口气的言语，当景区游客看到这些标识内容时就会大大降低对景区的好感，有些叛逆心理比较重的游客更是要搞破坏了。虽若运用诙谐、新颖、有趣的言语和语态，必然会给游客一种轻松、愉快的旅游心情，不仅可以起到标识、指示系统的警示、指导、传播文化内涵的作用，还能为游客创造愉悦的游览氛围。

特别声明：以上部分图文资讯系转载互联网其它平台，本平台登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。该内容版权归原作者所有，文章内容仅供参考，如该内容涉及任何第三方合法权利，请及时与小编联系删除，本站不对内容传播行为承担赔偿责任。